电脑版
首页

搜索 繁体

722 玛丽安托瓦内特

热门小说推荐

最近更新小说

<!--go-->

对于今天的人来说,有关于玛丽安托瓦内特的记录未必都是真实的,或者说在法国大革期间,因为各种各样的原因导致一系列的信息传递中有些变形。

举个最简单的例子,现在人耳熟能详的一个传说是玛丽·安托瓦内特有一次听说农民们都在挨饿的时候,竟然不顾他们的死活,冷冷地说:“那么就让他们吃蛋糕吧。”

这话虽然流传很广,甚至已经演变成一句俗语,类似于华夏的“何不食肉糜”,但缺乏证据证明它确是玛丽·安托瓦内特说的。

据学者研究,是法国的让-雅克·卢梭在他的《忏悔录》中第一次写到这句话的。卢梭说,他自己从来没有光喝酒不吃东西的习惯,而总是要在用餐时留下一些面包。

写到这里,这位哲学家说,“我想起了一位尊贵的公主的蠢话,有人告诉她说农民没有面包吃了,她回答说:‘那就叫他们吃蛋糕吧!’”

研究者分析,卢梭文中的“那就叫他们吃蛋糕吧!”原文为“Qu’ilsmangentdelabrioche!”这种自负的口气不像是玛丽·安托瓦内特历来的说话。

何况卢梭说的是“一位尊贵的公主”,而不是“王后”,就更没有理由把它加诸玛丽·安托瓦内特王后了。

近年已有学者研究证明,这句话实际上是法国路易十四的王后玛丽·泰莱莎说的,她是比玛丽·安托瓦内特早一个多世纪的人。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.tantanread.com

(>人<;)