张蕊翻开一看,书是翻译版,一小段正文,然后跟着几大页的译文。
却是比之前自己拿的那个版本好看多了,至少有拼音拼住,她能勉强拼读下来。
“怎样?这个好些吧?”王校长说。
张蕊连连点头,正要关上书说两句什么,眼角余光恰好看到《中庸》中关于安分守己一章,她顺势看了一眼译文,整个人便沉入了书本的世界。。
上辈子,幺婆总是把这几个字挂在嘴上,天天对着自己念叨。不让她惹事,不让她做任何他们不满意的事……她下意识想看看书中是如何说的。
知道自己的文言文造诣并不怎么高,她跳过正文,直接便看了书中译文。“让人认识自己的位置,积极对待。在富贵的地位时就做好富贵人应该做好的事、在贫贱中就做贫困中应该做的事情、处于边远地区就做好边远地区的人应该做的事情、处于患难之中就要做好患难之时应该做好的事情,要知其所止。所谓安分守己是一种对现状的积极适应……”
恍若醍醐灌顶,原来,竟然是他们断章取义!
对这句话的重新认识,让她心中激荡。上辈子的幺婆可知道,她每次打压她所说的话,实际上竟是一种鞭策呢!还好,还好,这辈子已经和她们没有了什么关系。不会再被带去沟里。
于此同时,灵魂光团中的小泡泡仿佛发生了什么化学反应似得,拼命的翻腾起来,比读那些已经熟悉的内容还要活跃好几倍。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.tantanread.com
(>人<;)