电脑版
首页

搜索 繁体

第146章:任务前的安宁时光3

热门小说推荐

最近更新小说

恋上你看书网 630bookla ,最快更新特种兵王在校园最新章节!

第146章:任务前的安宁时光3

秦格韵这句突如其来的一段英文,除了微笑看着秦格韵的林牧和季林乔,几乎让剩下的所有人楞在了当场,这是什么意思?

“the last goodnight的“if i talk to god”么?我也很喜欢。”林牧笑着对秦格韵说道。

“好吧,果然还是没有难到你呢。”秦格韵同样的看着林牧笑。

孙乾在一旁夸张地做了一个恍然大悟的表情,说道。

“原来是歌词啊,我还以为秦大系花又在秀恩爱呢,真是的,话说这段话是什么意思?”

“我也挺喜欢这首歌的最后那一段歌词。”林牧身旁的季林乔说完,看向孙乾,继续说道。

“这段歌词的大意,如果不按照字面来翻译的话,而是根据格韵想表达的意思,那应该就是:

‘我只能说给自己,我会是雨的颜色,当你躺在风中觉醒,我会坚持跟随你。

我必将是真实的在你的谎言里面,在晚上闭上你的双眼,我会,我会紧紧跟着你。’

虽然我觉得‘谎言’那两个字解释的不好,但我想,这也是格韵暗喻的某些事情吧,对吗?”

季林乔说完,又微笑着看向秦格韵。

刚才,秦格韵听到孙乾他们在谈论音乐,而她最近在听的这首歌的这段歌词,确实能表达自己林牧的心意。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.tantanread.com

(>人<;)