“超越迪士尼？”

听到韩墨的话，亚德里恩念叨了一句，对此并不是特别在意。

他也知道韩墨说的只是个目标，迪士尼诞生了将近百年的历史，市值超过千亿美元，想要超过迪士尼可不是一件简单的事情。

这个事业，绝对是要用生为周期来做的，但相比较公司的价值，亚德里恩对于韩墨的另一句话更为在意。

“把喜欢的小说推荐给更多的人看到？

韩，我不是没想过，不过做起来太麻烦了。”

亚德里恩回道:“像是林雷的故事，我可以将它翻译完整，因为很多名词英语里都有但像我看的那些剑仙小说，要翻译起来可就太麻烦了！”

“像什么六道轮回、三界、五行、经脉、走火入魔之类的，根本不知道怎么用英语说出来啊！”

听到亚德里恩的话，韩墨也是乐了，脑中瞬间出现了一副画面:一群热爱小说的年轻人围在一起冥思苦恼，讨论着怎么让大家明白‘六道轮回’的含义，怎么用英语表达出来，但是怎么讨论或者描述，对方都是无法理解的。

华夏有着数千年的历史，文化底蕴太深厚了，这也是限制华夏文化发展的重要因素之一。

而汉语也比较负责，同句话用不一样的语气说出来，有着不同的解释，这是很多刚接触华夏文化的外国人所无法理解的。

不过翻译倒不是什么问题，相关的能人太多了，后期一些专门从事华夏网文翻译的外国人，专门研究出了一套理论。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.tantanread.com

(＞人＜；)