<!--go-->
事实上训练工作根本就没等我们到第二天,当天晚上威尔少校就把我叫到了办公室。
“营长同志!”威尔少校说:“相信你们已经拿到了装备并对这些装备有了初步的认识,你们在靶场上的表xiàn我已经听说了,干得不错!”
“抱歉!”我说:“我并不是有意跟你们的士兵过不去!”
“不不不……”威尔少校笑着回答:“不需要说抱歉,恰恰相反,我对你们的表xiàn很满意。事实上,我到现在还在为你的本领感到吃惊,四发子弹就能掌握狙击枪的弹道,之后每发子弹都以精确的命中目标,这并不是每个人都能做到的,至少在我还没有见到过!”
“谢谢!”正所谓入乡随俗,有学过一些英语的我当然知道在这时不应该像中国人一样回答什么“过奖了”或是“哪里哪里”。
但这话出口很快就意识到自己又露出了马脚,果然就见做为翻译的林霞眼里再次露出了点异样。
“另一方面!”威尔少校继续说道:“你们这样的表xiàn也正是我们所希望的,我们的教官在训练新兵的时候通常都会他们来个下马威,这样才能让新兵在今后的训练生活中更听话,很显然你们已经做到这一点了!”
闻言我不由觉得好笑,看到不管是中国的社会主义国家还是英国佬的资本主义国家,在“下马威”这一点上都是一样的嘛!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.tantanread.com
(>人<;)